«SHOW MUST GO ON», der Titel der Ausstellung zum 30-jährigen Jubiläum von Danse Transition, ist eine Anspielung auf Freddie Mercurys Abschiedsrede aus dem Jahr 1991. Ein Satz, der auch darauf anspielt, was hinter den Kulissen passiert, wenn müde Tänzer:innen sich verletzen, aber trotzdem weitermachen müssen - ein Hinweis auf das ganze Leben, das dem Tanz gewidmet ist, in einem Beruf, bei dem der Körper Stopp sagt, während das gesetzliche Rentenalter noch in weiter Ferne liegt.

«SHOW MUST GO ON» möchte das Publikum dazu einladen, das Leben als eine Show zu betrachten und mitteilen, dass das Leben weitergeht, egal was passiert. Mithilfe von Fotos, historischen Dokumenten und Erfahrungsberichten, die im Laufe der Jahre gesammelt wurden, möchte Danse Transition eine Brücke zwischen dem Tanzberuf und einem Publikum schlagen, das diesen Beruf kaum kennt und/oder nur selten damit in Berührung kommt. Die Ausstellung zielt darauf ab, den Tanz aufzuwerten und ihn als professionellen Beruf zu präsentieren. Ein Beruf, der Fähigkeiten entwickelt, die auch auf andere Berufe übertragbar sind, wie Konzentration, Gedächtnis, Präzision, Entschlossenheit oder Disziplin, angetrieben durch Leidenschaft.

Danse Transition wurde 1995 unter der Leitung von Philippe Braunschweig gegründet und hilft Tänzer:innen dabei, ihre Pläne im Hinblick auf einen Karrierewechsel zu konkretisieren und die Schritte zu ihrer Umsetzung konsequent und realistisch zu planen. Dank der Unterstützung von Stiftungen, vergibt die Organisation Stipendien, um bei Bedarf die Umschulungen mitzufinanzieren. Die Institution bietet verschiedene andere Dienstleistungen an, wie z. B. Kompetenzabklärungen, Begleitung während des gesamten Umschulungsprozesses, Workshops, Kurse und Coachings. Seit 1995 haben mehr als 1800 Tänzer:innen kostenlos von den Leistungen des Vereins profitiert. Bis heute haben 65 Tänzer:innen von den Stipendien profitiert. Jedes Jahr betreut der Verein mehr als 50 professionelle Tänzer:innen sowie rund 50 junge Menschen in Ausbildung und unterstützt im Durchschnitt gleichzeitig 10 Tänzer:innen mit einem Stipendium.

Die Ausstellung ist bis zum 18. Mai im Espace 81 in Morges zu sehen, danach in anderen Städten der Romandie.

Weitere → Informationen.